اللهجة الحلبية

اللهجة الحلبية: 8)
امتازت اللهجة الحلبية عن غيرها من اللهجات السورية بأنها فريدة من
نوعها ولا يوجد لها مثيل على الإطلاق واليكم بعض المفردات الشائعة الاستعمال
جدبه : يعني مجنونة
سكرتون: يعني خزانة
أبوس روحك : للمدح
ورصاص : يعني دعاء بالموت
يبلاك بقتلك يعني دعاء بالقتل والضرب
لاتجقجق يعني لاتدوس على الماء ( هي إذا كان الأرض مغسولة)
بتاتا يعني البطاطا (البطاطس )
مجأجأ ...... مرطب
عوجه .... كوع
خلء .... عالم
و كلكم تعرفون أغنية فيروز ( شئد في خلء عالعوجة تنطر خلء )

امتازت اللهجة الحلبية .. بأدوات إشارة خاصة فينا .. يعني العرب كلهوهن كوم
.. ونحن كوم تاني .. وهنن
كوهنه ... للمذكر القريب
كيهنه .. للمؤنث القريب
كوهاك .. للمذكر البعيد
كيهاك .. للمؤنث البعيد
كوهاكيي .. لجمع المذكر البعدين
كيها كين .. لجمع المؤنث البعدين
كوهنن .. لجمع المذكر القريب
كيهنن .. لجمع المؤنث القريب
وطبعا للسهولة في اختصارات كمان
اختصار المذكر القريب . . كو
اختصار المؤنث القريب .. كي

ومن الأختصارت أيضا
تاااا بدل من تعال
رووو بدل من روح
ما راي بدل من مالي رايح
أبخالتي بدل من ابن خالتي
شأساعه بدل من شقد الساعة
أشلك فصتون يعني بالشامي شو بدك فيون
ونانتي يعني جدتي " />

وكمان :
جنق ... هي الصحن
فرتيكه .. هي الشوكة
خوليه .. هي البشكير
أرمغان .. هي الهدية
جمجايه .. ههههههههه هي يعني معلقه السكب المقعرة
اللهجة الحلبية ومفرداتها

أستنوا لسا ماخلصت اشبكن في كمان " />
خيت وخيتو --- يعني أختي
خاي وخيو ---يعني أخي
جلق --- دمه ثقيل
اشبك --- سؤال استفسار
وجع --- دعاء بالألم
خوته --- معه صراع
فلته --- واحد شاطر
كرتاية ----> سكجا يلي بتدخل فيها اكندرة
أنضرة ----> الكندرة
باذنجان----> باذنجان
دي بقا ----> لك لك GG
علوّا .... أي يا حبذا

عطوني رايكم

والموضوع ملطوش اللهجة الحلبية 412403

يييييييييي اي انا اللي بعرف اللهجة الحلبية ... سكنت 15 سنة بحلب
ماااااااااااااااابحبها.......

sailor كتب:: يييييييييي اي انا اللي بعرف اللهجة الحلبية ... سكنت 15 سنة بحلب
ماااااااااااااااابحبها.......

ههههههههههههههههه عنجد 15 سنة والله كتير
بس والله مابشعة اللهجة

اي هون مانها بشعة
بس لما تشوفي كيف بيحكوها.... ولييييييييي
وخاصة اذا بنت اللي المفروض يكون كلامها ناعم

sailor كتب:: اي هون مانها بشعة
بس لما تشوفي كيف بيحكوها.... ولييييييييي
وخاصة اذا بنت اللي المفروض يكون كلامها ناعم

صح انا كان عندي رفيقة حلبية والله صوتها على التلفون بيجفل
اللهجة الحلبية 584915

ههههههههههههههههه
اي بس هلئ بلشت تخف وصارو يحكو حلبي ع لبناني

هههههههه ضحكتوني بس انا ماسمعتها غير بالتلفزيون مابعرف غيرها بس ممكن صح يكون كلام البنت باللهجة الحلبية تقيل وخشن اللهجة السلمونية يمكن احسن ههههههههه اللهجة الحلبية 323196

مغتربة سورية كتب:: هههههههه ضحكتوني بس انا ماسمعتها غير بالتلفزيون مابعرف غيرها بس ممكن صح يكون كلام البنت باللهجة الحلبية تقيل وخشن اللهجة السلمونية يمكن احسن ههههههههه

هههههههههههههههههههه
اي اشوى
ههههه
متل ما بتعرفي نوني انا عندي رفيقة من السلمية
وصحبتنا كانت قوية
وزرت السلمية كتير
بس كان عندها كام كلمة
لذيذين كتير
اللهجة الحلبية 584915

ههههه
أنا ما بحب اللهجة الحلبية .. ولا الشباب الحلبية .. بس البنات أحيانا بتطلع معون اللهجة حلوة .. لما ما بتكون تقيلة
يعني بس الكسرة تبعيتون ونغمات الصوت حلوة ههه
قال تاااااااااا قال .... إي ما دا أتااااااا
هه
المسرحيات الحلبية فيا كل هالحكيات